Negli Stati Uniti, solo poco più della metà dei neolaureati con un'istruzione superiore lavora effettivamente in posizioni che richiedono quel grado di istruzione.
Only a little over half of recent college graduates in the United States who get a higher education actually are working in jobs that require that education.
Il quartier generale è qui, a poco più di due chilometri dalla base di questi scogli.
The operations building is right down in there about a mile and a half from the base of these cliffs.
Direi che ti resta poco più di un minuto da vivere.
I'd guess you have little more than a minute to live.
Non puoi essere un poco più cortese con me?
Can't you be a bit more courteous to me?
Li avremo addosso tra poco più di nove ore, allora.
That would give them a little over nine hours.
In poco più di un mese, potrebbe già essere in Cina.
In little over a month, that man could be in China.
Ci arrivai che ero poco più grande di te.
I got there on my own as a boy not much bigger than you.
Se raschio il fondo, poco più di dieci milioni.
If I tap the whole contingency, just over 10 million.
A occhio e croce, direi che poco più di un'ora.
From the looks of things, I'd say he has a little over an hour.
Crea la tua GRATUITA iscrizione in poco più di 1 minuto.
Create your 100% FREE membership in less then 1 minute.
Iscriviti la tua GRATUITA iscrizione in poco più di 1 minuto.
Signup for your FREE membership in under 1 minute.
Crea la tua 100% GRATUITA adesione in poco più di 1 minuto.
Create din 100% FREE membership på under one minut.
Negli ultimi anni i progressi sono stati lentissimi: la presenza femminile nei consigli di amministrazione dell'UE è aumentata di poco più di mezzo punto percentuale all'anno negli ultimi sette anni.
Progress over the past years has been very slow: the share of female board members in the EU has increased by just over half a percentage point per year over the last seven years.
Alex è morto di overdose poco più di tre anni fa.
Alex died of a drug overdose a little more than three years ago.
Crea la tua GRATUITA adesione in poco più di un minuto.
Signup for your FREE account in under one minute.
KENO: Essenzialmente poco più di un gioco di numeri.
KENO: Generally nothing more than a numbers game.
Crea la tua 100% GRATUITA adesione in poco più di un minuto.
Create your 100% FREE account in less then one minute.
Iscriviti la tua GRATUITA adesione in poco più di un minuto.
Create your 100% FREE membership in under 1 minute.
Crea la tua GRATUITA adesione in poco più di 1 minuto.
Create your FREE membership in under one minute.
Crea la tua GRATUITA iscrizione in poco più di un minuto.
Create your FREE account in under 1 minute.
È stato... poco più di un anno fa.
That was just over a year ago.
Abbiamo poco più di 200 chilometri per cambiare idea, cari miei signori.
We've got 128 miles to come to our senses, gentlemen. Hush.
Dovrebbe essere poco più di una formalità per Temistocle l'eroe di Maratona terminare ciò che ha cominciato.
It should be little more than a formality for Themistokles the hero of Marathon to finish what he began.
È poco più di un bambino.
He is still just a boy.
A poco più di un isolato da qui.
A block and a half from this bar.
Sai... io ho perso la mia mamma quando ero poco più grande di te.
You know, I lost my mom when I was not much older than you.
Se la pallottola avesse colpito poco più in là, l'avrebbe uccisa.
If the bullet had been an inch to the side, it could've killed you.
Poco più verso il centro, c'è un canale, poco oltre c'è la Pondicherry indiana.
A few blocks inland, there's a canal. Just beyond that is Indian Pondicherry.
Se mi fornirai risposte soddisfacenti ad entrambe queste domande in poco più di 46 ore da oggi, vinci.
If you provide satisfactory answers to both of these questions in little more than 46 hours from now, you win.
"Con poco più che fegato e fiducia... abbiamo reso possibile l'impossibile.
"With little more than pluck and belief... "we made the impossible happen.
Iscriviti la tua GRATUITA adesione in poco più di 1 minuto.
Create your 100% FREE account in under 1 minute.
E sul suo blog, racconta della sua vita, della sua vita a San Pietroburgo -- è poco più che ventenne -- racconta del suo gatto, della sua ragazza.
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg -- he's in his early 20s -- about his cat, about his girlfriend.
In poco più di due anni di lavori, abbiamo trovato più di 1200 nuovi potenziali sistemi planetari intorno ad altre stelle.
In just over two years of operations, we've found over 1, 200 potential new planetary systems around other stars.
L'anno scorso però, un spaventoso incidente in un distretto produttivo del sud della Cina: 13 giovani lavoratori poco più che adolescenti e ventenni si sono suicidati, uno per uno provocando un effetto contagioso.
Last year, though, an appalling incident in a southern OEM manufacturing compound in China: 13 young workers in their late teens and early 20s committed suicide, just one by one like causing a contagious disease.
Poco più di 100 anni fa, la gente non sapeva dell'esistenza dei virus, le forme di vita di cui è fatta gran parte dell'informazione genetica del nostro pianeta.
A little over a hundred years ago, people were unaware of viruses, the forms of life that make up most of the genetic information on our planet.
Ricordate, abbiamo cominciato con 600 000 nodi, quindi questi 737 attori principali rappresentano poco più dello 0, 1 per cento.
Now remember, we started out with 600, 000 nodes, so these 737 top players make up a bit more than 0.1 percent.
E tutto questo durerà per poco più di un mese.
So this coal will last a little bit more than a month.
Quindi, io sono stato qui per poco più di dieci minuti, Ho già perso tre documenti.
So I've been up here a little over 10 minutes, I've already lost three papers.
E ho collaborato con la School Nutrition Association: dovete sapere che poco più di 30 milioni di ragazzi mangiano in mensa ogni giorno.
And I partnered with the School Nutrition Association, and did you know that a little over 30 million kids participate in school lunch programs every day.
Pensano che il 20 per cento più povero abbia il 2, 9 per cento della ricchezza, il gruppo successivo il 6, 4 per cento, quindi insieme fanno poco più di nove.
They think that the bottom 20 percent has about 2.9 percent of the wealth, the next group has 6.4, so together it's slightly more than nine.
Secondo i calcoli del professore, gli zombie ti raggiungeranno in poco più di 17 minuti, quindi hai giusto quel tempo per portare tutti in salvo e tagliare le corde.
By the professor's calculations, the zombies will catch up to you in just over 17 minutes, so you only have that much time to get everyone across and cut the ropes.
Io ci sono stato e ho ordinato una costata di poco più di due etti per 160 dollari.
I went there, and I ordered the eight-ounce rib eye for 160 dollars.
2.198587179184s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Only a little over half of recent college graduates in the United States who get a higher education actually are working in jobs that require that education. 